-
1 poner freno a
• inheritor• inhibited• put a good shine on• put a halter on• put a spigot on• put a stumbling block -
2 heredero
m.heir, inheritor, heritor, legatee.* * *► nombre masculino,nombre femenino\nombrar heredero,-a a alguien to make somebody one's heir/heiresspríncipe heredero / princesa heredera crown prince / crown princess* * *(f. - heredera)nounheir / heiress* * *heredero, -aSM / F heir/heiress (de to) inheritor (de of)heredero/a de la corona — heir to the crown
heredero/a del trono — heir to the throne
heredero/a forzoso/a — heir apparent
heredero/a presunto/a — heir presumptive
* * *- ra (m) heir; (f) heir, heiress* * *= heir [heiress, -fem.], inheritor, heir apparent [heiress apparent].Ex. It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.Ex. It is increasingly obvious that we are as a nation one and indivisible, that divisive tendencies are a thing of the past, but there are still too many inheritors of the old indifference, and who flinch at co-operation as at an evil.Ex. The new heir apparent is probably a man of a very different stamp.----* herederos = surviving family.* presunto heredero = heir presumptive [heiress presumptive].* primer heredero = heir apparent [heiress apparent].* * *- ra (m) heir; (f) heir, heiress* * *= heir [heiress, -fem.], inheritor, heir apparent [heiress apparent].Ex: It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.
Ex: It is increasingly obvious that we are as a nation one and indivisible, that divisive tendencies are a thing of the past, but there are still too many inheritors of the old indifference, and who flinch at co-operation as at an evil.Ex: The new heir apparent is probably a man of a very different stamp.* herederos = surviving family.* presunto heredero = heir presumptive [heiress presumptive].* primer heredero = heir apparent [heiress apparent].* * *heredero -ramasculine, feminineel heredero/la herederaa del trono the heir/heiress to the thronepríncipe heredero crown princeheredero DE algo heir TO sthfue heredero/herederoa de una inmensa fortuna he was heir to a vast fortune/she was the heiress to a vast fortunenuestro pueblo es heredero de un rico folklore our nation has inherited a rich cultureCompuestos:heir apparentresiduary legatee* * *
heredero◊ -ra sustantivo masculino, femenino (m) heir;
(f) heir, heiress;
heredero de algo heir to sth
heredero,-a m,f (hombre) heir
(mujer) heiress: la infanta Isabel fue la heredera del trono español, Princess Isabel was the heir to the Spanish throne
son los herederos de una pequeña fortuna, they are going to inherit a small fortune
Recuerda que heiress se refiere a una mujer que hereda una fortuna y no a una heredera del trono.
' heredero' also found in these entries:
Spanish:
heredera
- príncipe
- sucesor
- sucesora
- legítimo
- varón
English:
apparent
- crown prince
- heir
- heiress
- to
- crown
* * *heredero, -a nm,fheir, f heiress;el príncipe heredero the crown prince;el heredero al trono the heir to the throne;el heredero del título the heir to the title;es el heredero de la generosidad de su madre he has his mother's generosity;un estilo heredero de los grandes clásicos a style in the tradition of the classicsDer heredero forzoso heir apparent; Der heredero legal heir (at law); Der heredero universal residuary legatee* * *m heir* * *heredero, -ra n: heir, heiress f* * *heredero n heir -
3 heredera
f.1 heir, heiress, inheritor to something left by a deceased person.2 heir, one possessing the same propensities as his predecessors.3 vintager, one who gathers the vintage. (Provincial)* * *f., (m. - heredero)* * *= heiress [heir, -masc.].Ex. In this novel, the plot involves two lovers who seek to take advantage of a sickly heiress.* * *= heiress [heir, -masc.].Ex: In this novel, the plot involves two lovers who seek to take advantage of a sickly heiress.
* * *
heredero,-a m,f (hombre) heir
(mujer) heiress: la infanta Isabel fue la heredera del trono español, Princess Isabel was the heir to the Spanish throne
son los herederos de una pequeña fortuna, they are going to inherit a small fortune
Recuerda que heiress se refiere a una mujer que hereda una fortuna y no a una heredera del trono.
' heredera' also found in these entries:
Spanish:
heredero
English:
heir
- heiress
* * *f heiress* * * -
4 bienes hereditarios
• assets of a decedent's estate• assets per descent• descendent's estate• inheritance taxes• inherited property• inheritor -
5 bienes herenciales
• assets of a decedent's estate• descendent's estate• inheritance taxes• inheritor -
6 bienes profecticios
• inheritance taxes• inheritor• profectitious property -
7 constreńir
• astrict• constrain• constrict• inheritor• inhibited• restrain -
8 inhibir
• constrain• hind leg• hindered• inheritor• inhibited• make short puffing sounds• make sick• restrain -
9 vedar
• forbid• inheritor• inhibited• prevent• prohibit
См. также в других словарях:
Inheritor — In*her it*or, n. One who inherits; an heir. [1913 Webster] Born inheritors of the dignity. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inheritor — index beneficiary, devisee, heir, legatee, recipient, transferee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inheritor — meaning ‘a person who inherits’, is spelt or, not er. It can be used of both a man and a woman … Modern English usage
inheritor — inherit in‧her‧it [ɪnˈhert] verb [transitive] 1. LAW to receive money or property from someone after they have died: • She will inherit her father s entire fortune when he dies. inherit something from somebody • We built the house on land… … Financial and business terms
inheritor — UK [ɪnˈherɪtə(r)] / US [ɪnˈherɪtər] noun [countable] Word forms inheritor : singular inheritor plural inheritors someone who inherits something … English dictionary
inheritor — in|he|r|i|tor [ınˈherıtə US ər] n 1.) someone who receives money, property etc from someone who has just died 2.) someone who follows in an established way of life or thinking inheritor of ▪ These writers are inheritors of his work … Dictionary of contemporary English
inheritor — [[t]ɪnhe̱rɪtə(r)[/t]] inheritors 1) N COUNT: usu pl, usu N of n The inheritors of something such as a tradition are the people who live or arrive after it has been established and are able to benefit from it. ...the proud inheritors of the… … English dictionary
inheritor — inherit ► VERB (inherited, inheriting) 1) receive (money, property, or a title) as an heir at the death of the previous holder. 2) derive (a quality or characteristic) from one s parents or ancestors. 3) receive or be left with (a situation,… … English terms dictionary
inheritor — noun see inherit … New Collegiate Dictionary
inheritor — /in her i teuhr/, n. a person who inherits; heir. [1400 50; late ME enheritour, er. See INHERIT, OR2] * * * … Universalium
inheritor — noun Someone who inherits something; an heir … Wiktionary